Eclipse PHOTON を日本語化(Mac)

Eclipse PHOTONを日本語化する。
All in One を使うのが早いが、余計なプラグインなど入っていないのが好みなのでPleiadesを自分で追加する。
Javaはインストール済みの前提で。

  1. Eclipse をダウンロード
    ここから、”Mac OS X (Cocoa) 64-bit”を選択してダウンロード。

  2. パッケージの展開
    ダウンロードしたファイルを展開し、Eclipse.appを任意の場所にコピー。
    Applications以下でも良いが、個人的にはいくつかのバージョンを使っているのでディレクトリを分けています。

  3. Pleiades をダウンロード
     ここダウンロードします。

  4. Pleiades を展開、適用
    ダウンロードしたファイルを解凍し、”setup.app”を起動。セキュリティの関係で、右クリックから”開く”で起動する。
    起動したアプリで、Eclipse.appを選択して”日本語化する”をクリック。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA